
În continuarea demersurilor privind unificarea programelor şcolare de învăţământ în limba
română şi „moldovenească” din Ucraina, prin trecerea la o singură programă de studiu în limba română şi
pentru instituţiile de învăţământ din Sudul Basarabiei regiunea
Odesa, Anatol Popescu – preşedinte al
Asociaţiei NaţionalCulturale
„BASARABIA” a Românilor din regiunea Odesa a înaintat, la 27 Mai
2015, o cerere către Comisia Relaţii Interetnice a Consiliului Civic de pe lângă Ministerul Culturii din
Ucraina (în cadrul ministerului activează Departamentul pentru Culte şi Naţionalităţi). În fapt, a cerut
sprijin din partea comisiei, inclusiv la adresa Ministerului Învăţământului din Ucraina, care ignoră în
continuare apelurile societăţii civile româneşti din Sudul Basarabiei privind problematica învăţământului
în limba română din regiunea Odesa.
În cele 4 pagini din răspunsul nr.2801/
18.06.2015 al Comisiei ( în anexe) , semnat de
preşedintele acesteia, L. Abramovici, redactate minuţios şi argumentate abundent cu referinţe „clasice” la
sumedenia de norme internaţionale la care statul ucrainean este parte, se arată că „Ucraina, în timpul
exercitării propriei politici etnonaţionale se ghidează exclusiv după legislaţia naţională şi după obligaţiile
internaţionale pe care şi lea
asumat. H otărârea Curţii Constituţionale din Republica Moldova
privind statutul de limbă de stat a limbii române nu obligă nici întrun
fel Ucraina să o
implementeze. ”...
În „logica” acestei comisii – a unui organ consultativ de pe lângă ministerul culturii ucrainean
de la Kiev, „c omunitatea etnonaţională moldovenească, precum şi volohii, bucovinenii, moldovenii şi
basarabenii (...) au dreptul la libera şi independenta alegere care limbă să o folosească în timpul
învăţământului, întrucât învăţământul este extrem de important în ce priveşte păstrarea şi aprofundarea
autohtoniei persoanelor aparţinând minorităţilor naţionale”. D educem de aici, că serviciile secrete
KGBiste
rămase în Ucraina independentă ar mai diviza încă o dată limba română nu doar şi în
„moldovenească”, ci şi în vreuna „vlahă”, „bucovineană” sau – de ce nu – una „basarabeană”?!
În continuarea scrisorii, „ membrii Comisiei privind relaţiile interetnice (printre care şi
preşedintele Asociaţiei Moldovenilor din Ucraina, omul serviciilor secrete Anatol Fetescu – n.n.) a r vrea
să vă a vertizeze şi să vă informeze, că poziţia Asociaţiei NaţionalCulturale
a Românilor din
regiunea Odesa „Basarabia”, expusă în cerea Dvs, poate fi calificată drept t entativă de implicare
externă, încălcare intenţionată a dreptului minorităţii lingvistice moldoveneşti la folosirea limbii
materne şi încălcarea dreptului la păstrarea originalităţii culturale a comunităţii etnonaţionale
moldoveneşti.” D rept urmare, serviciile secrete ucrainene, prin textul Comisiei aduc la cunoştinţă şi
textul art. 161 din Codul Penal al Ucrainei, calificând drept infracţiune memoriul din 31.03.2015 al
preşedintelui Asociaţiei „Basarabia” a Românilor din regiunea Odesa către preşedintele Ucrainei Petro
Poroşenko şi alţi demnitari de stat, privind revenirea la unica programă de învăţământ şcolar în limba
română în comunităţile istorice româneşti din regiunile Transcarpatia, Cernăuţi şi Odesa, astfel cum
aceasta a existat în perioada 19891998.
Comisia îşi încheie avertizările prin: „ chemarea la unificarea
programelor de învăţământ în vigoare pentru instituţiile de învăţământ pot fi privite ca şi t entative
de instigare la conflict etnic de limbă între comunităţile moldovenească şi română din Ucraina.” Î n
perspectivă, Comisia se angajează să facă demersuri către „experţi şi organe de stat”, după consultarea
cărora să militeze pentru o „masă rotundă” cu implicarea experţilor şi a „părţilor (!!!), cointeresate în
eliminearea tensiunilor în problemele menţionate în demers (...).”
Cu privire la urma/mâna SBU
Nu întâmplător atragem atenţia că în fapt, răspunsurile oficialilor de la Kiev sunt redactate de
ofiţerii serviciilor secrete ucrainene (sau neucrainene...,
cine mai ştie).
În ziua de 2 Iulie 2015, la orele 15:40 în localitatea Utkonosovka (fostă ErdekBurnu)
a descins
ofiţerul Serviuciului de Securitate al Ucrainei (SBU) S ERGHEI SAULEV, de la secţia raională Ismail a
acestei structuri. P rezentânduse
telefonic drept c apitan SBU, acesta, la faţa locului a încercat să
încheie un proces verbal de „înştiinţare” a preşedintelui Asociaţiei „Basarabia” Anatol Popescu, şi de
„familiarizare” a acestuia din urmă cu dispoziţiile Codului Penal ucrainean, exact cu acele dispoziţii care
sunt prevăzute şi în răspunsul Comisiei pentru relaţiile interetnice, menţionate mai sus. „T entativă de
implicare externă”, „tentativă de instigare la conflict etnic”, „încordarea situaţiei”, etc. La
solicitarea legitimaţiei de serviciu sa
constatat că, în fapt, „ capitanul” SERGHEI SAULEV era
locotenent major SBU. .. Întrucât tentativa de intimidare a autorului demersurilor privind unificarea
programelor de învăţământ şcolar în limba română din Ucraina a eşuat, iar o fiţerul SBU şia
asumat
telefonic un grad superior fals , dialogul celor doi a încetat la mai puţin de un sfert de oră de discuţie.
Menţionăm că anterior, la 11 Decembrie 2014, fără a avea asupra lor vreo împuternicire, 6
ofiţeri de la Direcţia regională Odesa a SBU au efectuat o percheziţie nesancţionată a domiciliului
aceluiaşi Anatol Popescu preşedinte
al Asociaţiei „Basarabia”. La acea dată era „suspectat” de
deţinere de „steaguri, vopsele, armament sau muniţie sau însemne separatiste proruse”,
urmare a
provocării de către persoane neidentificate din noaptea spre 9.12.2014, când pe turnul de 50 de metri a
unui operator de telefonie mobilă din satul Utkonosovka a fost arborat steagul Federaţiei Ruse. Deducem
că acest lanţ de provocări/ameninţări/atenţionări/intimidări asupra preşedintelui Asociaţiei
„Basarabia” nu este legat numai de activitatea propriuzisă
a organizaţiei noastre, ci mai ales – de
însăşi existenţa acesteia în regiune sau în Ucraina.
Prin prezentul Comunicat Asociaţia „Basarabia” a Românilor din regiunea Odesa invită
Serviciul de Securitate al Ucrainei să acorde atenţie sporită problemelor supreme care necesită rezolvare
în zona războiului din regiunile Lugansk şi Doneţk, precum şi situaţiei de la hotarul Ucrainei cu
Republica Moldova – secţiunea transnistreană a frontierei ucraineanomoldoveneşti.
În tot acest răstimp –
în 24 de ani de independenţă a Ucrainei faţă de URSS/Imperiul Rus, în care SBU a căutat „duşmanul
extern” în cetăţenii ucraineni de origine română şi în lideri de asociaţii româneşti din Ucraina,
ascultând/filând inutil telefoane şi interceptând corespondenţa personală a acestora – în acelaşi timp
ofiţerii FSB/KGB din Rusia au lucrat asupra proiectul Crimeea/Donbas, şi cu siguranţă încă mai lucrează
asupra proiectului Odesa/”Novorossia”.
Nu în ultimul rând reconfirmăm că persoana juridică ucraineană – A sociaţia
Naţional Culturală „Basarabia” a Românilor din regiunea Odesa nu va înceta să militeze pentru
unicitatea limbii române, pentru acceaşi limbă de la Chilia – la Cernăuţi, Hotin, Herţa sau Slatina,
în tot arealul populat de fii ai aceluiaşi neam românesc – actualmente cetăţeni ai Ucrainei!
Adevărul istoric, adevărul ştiinţific privind limba română în Ucraina va triumfa mai devreme
sau mai târziu, chiar şi peste generaţii. În acelaşi spirit va triumfa şi procesul de
decomunizaredesovietizare
a statului ucrainean, proces în care se încadrează perfect şi demersurile
societăţii civile româneşti din Ucraina, privind decomunizareadesovietizarea
aspectelor educaţionale din
instituţiile de învăţământ din localităţile cu populaţie autohtonă majoritară românească din regiunile de la
frontiera ucraineanomoldoromână.
Ismail, 3 Iulie 2015