29 martie 2024
ZIARUL ROMÂNILOR DIN UCRAINA

EMINESCU NE MENŢINE CREDINŢA CĂ ŞI LA CERNĂUŢI LIMBA ROMÂNĂ ARE VIITOR

15 ianuarie 2016 р. | Categorie: Noutăţi

Oricât ne-am simţi de mici, de nevrednici, când ne privim ca într-o oglindă în eternizata imagine a Luceafărului, conştientizând că e steaua ce se îndepărtează tot mai mult de noi, că e ca un orizont ce nu-l putem atinge, suntem totuşi trup din trupul lui… Ne freamătă undeva în adâncul fiinţei o părticică din sufletului lui. Or, prin Eminescu ne recunoaştem ca români, prin el ne regăsim în fagurele limbii române. Şi la acest 15 ianuarie ne-am străduit să ne apropiem de El şi să-l apropiem de noi, încercând să escaladăm drumul său pe verticală prin mai multe manifestări de cuget şi simţiri.

„Şi limba română are viitor” – la Cernăuţi, aceste cuvinte exprimă mai mult o dorinţă, decât adevărata stare de lucruri. Însă româna nu va avea nici prezent, nemaivorbind de viitor, dacă ne vom lăsa pradă pesimismului, dacă ne vom pierde credinţa şi voinţa de a lupta pentru ea. Cam acesta a fost genericul discuţiei cu oaspeţii dnei Alexandrina Cernov, redactorul-şef al revistei „Glasul Bucovinei” şi directoarea Editurii „Alexandru cel Bun”, care a invitat la zilele eminesciene reprezentanţi ai Institutului Cultural Român (ICR) –  vicepreşedintele dr. Nagy Mihay Zoltan şi Mădălina Marcu, redactor la revista „Lettre Internationale”. Aflându-se pentru prima dată în Cernăuţiul lui Eminescu, bucureştenii au vizitat locurile emblematice, s-au închinat la Reşedinţa Mitropolitană, au păşit pe urmele Poetului, dar momentul cel mai interesant, discuţiile cele mai prolifice au avut loc la Consulatul General al României la Cernăuţi, unde Excelenţa Sa Eleonora Moldovan le-a organizat o întâlnire cu reprezentanţi ai conducerii regiunii, oferindu-şi generos şi serviciile de translator. Dl vicepreşedintele dr. Nagy Mihay Zoltan a informat că ICR are 15 reprezentanţe în Europa, 3 pe alte continente, că finanţează revista „Glasul Bucovinei” şi încă 11 publicaţii din Republica Moldova, având posibilitatea de a demara şi alte proiecte.

În dialogul cu dna Vera Kitaihorodska, şefa Direcţiei de cultură a ARS, dna Tatiana Tatarciuk, şefa secţiei pentru dezvoltare regională a Consiliului Regional Cernăuţi, şi Mykola Romanişyn, adjunct al şefului direcţiei pentru colaborare transfrontalieră a ARS, s-au conturat viitoarele colaborări în baza unor activităţi culturale comune. Principalul, a accentuat dl Nagy Mihay Zoltan, este ca aceste proiecte să contribuie la promovarea culturii, spiritualităţii româneşti, detaliind că nu e vorba de cultură ca exponat de muzeu, ci de una vie, lucrătoare, în permanentă dezvoltare. Ambele părţi au fost de acord că relaţiile umane, precum şi numele exponenţilor de vază ai popoarelor noastre nu cunosc frontiere. Aici aş atrage atenţia la un detaliu foarte important. Domnul vicepreşedintele al ICR, dr. Nagy Mihay Zoltan, ungur de naţionalitate, după cum a mărturisit, şi-a făcut studiile – de la cele primare şi până la cele superioare – în exclusivitate în maghiară. El n-a auzit în România că limba sa maternă n-are viitor, funcţia înaltă de stat ce o deţine fiind cea mai elocventă dovadă că în România reprezentanţii minorităţilor etnice nu sunt marginalizaţi. Nu zic că ar trebui să fim un pic de unguri, căci l-am supăra rău pe Eminescu nostru, care s-a exprimat clar că e o iluzie că „frica de ruşi ne-ar ademeni să ne facem nemţi, sau vice-versa, sau cum cred ungurii, că de frica acestor ne-am putea găsi flataţi să ne contopim cu naţia maghiară….”. Cred, însă, că Ucraina, în parcursul său european, are ce învăţa şi ce prelua de la România în privinţa respectării drepturilor naţionalităţilor.

Maria TOACĂ