Rada Supremă a exclus limbile rusă și moldovenească inexistentă din legea de ratificare, de pe lista limbilor care necesită protecție specială în Ucraina

4 decembrie 2025 р. | Categorie: Noutăţi

Rada Supremă a exclus limbile rusă și moldovenească inexistentă din legea de ratificare, de pe lista limbilor care necesită protecție specială în Ucraina

Rada Supremă a adoptat ca bază și în integralitatea sa proiectul de lege nr. 14120 „Cu privire la modificările aduse anumitor legi ale Ucrainei în legătură cu actualizarea traducerii oficiale a Cartei europene a limbilor regionale sau minoritare”.

264 de parlamentari au votat „pentru”.

Anunțul a fost făcut de deputatul poporului Volodymyr Veatrovych.

„Limba rusă nu mai este protejată în Ucraina de Carta Europeană a Limbilor. Rada Supremă tocmai a adoptat un proiect de lege cu 264 de voturi în totalitate, aprobând traducerea corectă a Cartei și eliminând limbile rusă și moldovenească inexistentă din legea de ratificare.

Această decizie a fost susținută și de Comisarul pentru Protecția Limbii de Stat, Olena Ivanovska.

„Aceasta este o decizie pe care țara o așteaptă de mulți ani. Parlamentul a adoptat traducerea corectă a Cartei Europene: limbile rusă și limbile «moldovenești» inexistente nu mai apar în legea de ratificare ca fiind cele care necesită protecție specială”, a menționat ombudsmanul lingvistic.

Ea a reamintit că, încă din 2021, Curtea Constituțională a Ucrainei a obligat organele statului să elimine incertitudinea și să asigure o traducere oficială corectă a Cartei.

„Astăzi, am restabilit în sfârșit justiția istorică și am întors pagina după mulți ani de distorsiuni care au fost folosite pentru presiune politică și legitimarea rusificării, demonstrând maturitatea noastră ca stat european”, a subliniat Olena Ivanovska.

Să ne amintim că anterior, proiectul de lege nr. 14120 ar fi putut fi retras de la examinare din cauza „presiunilor exercitate de lobbyiști ruși anonimi din Consiliul Europei”.

Zorile Bucovinei cu referire la TSN ua Ukrainska pravda