22 august 2026
ZIARUL ROMÂNILOR DIN UCRAINA

ORCHESTRA ”TRANDAFIR” DIN VOLOCA – PESTE ȘASE DECENII DE CÂNTEC, TRADIȚIE ȘI CONTINUITATE

21 august 2026 р. | Categorie: Cultură

ORCHESTRA ”TRANDAFIR” DIN VOLOCA – PESTE ȘASE DECENII DE CÂNTEC, TRADIȚIE ȘI CONTINUITATE

În Voloca, sat binecuvântat cu oameni iubitori de frumos și cu o puternică tradiție muzicală, cântecul a fost dintotdeauna o parte firească a vieții comunității. Aici, muzica nu s-a auzit doar pe scene, ci a crescut din sufletul oamenilor și s-a transmis, asemenea unei moșteniri de preț, din generație în generație.

În această bogată zestre culturală își află rădăcinile și renumita Orchestră de Muzică Populară „Trandafir” din Voloca, formație care, de-a lungul a mai mult de șase decenii, a devenit un veritabil simbol al vieții artistice din sat.

Istoria orchestrei începe în anii ’60 ai secolului trecut, într-o perioadă în care în Voloca se cultiva cu multă dragoste muzica populară, iar Casa de Cultură era unul dintre locurile în care oamenii satului se întâlneau în jurul cântecului și al tradițiilor.

La începuturile sale, orchestra s-a aflat sub îndrumarea dirijorului Ion Cocea, un muzician care a contribuit la formarea și consolidarea primei generații de instrumentiști. Alături de el, în calitate de director al Casei de Cultură, s-a aflat Toader Guraliuc, omul care a sprijinit activitatea culturală a acelor ani și a oferit orchestrei cadrul necesar pentru a se afirma.

Astfel, în anii de început, s-au pus temeliile unei formații care avea să dăinuie peste timp. Primele acorduri au devenit începutul unei povești ce avea să fie continuată de numeroși muzicanți și dirijori.

Mihai Diaconu – o nouă etapă

Începând cu anul 1973, la cârma orchestrei vine tânărul student Mihai Diaconu, aducând cu sine prospețimea unei noi generații și dorința de a ridica ștacheta artistică.

Sub conducerea sa, orchestra își continuă drumul, îmbogățindu-și repertoriul și consolidându-și locul în viața culturală a Volocii. Fiecare generație care a trecut prin această formație a adăugat câte o filă la istoria ei, iar cântecul a devenit firul nevăzut care i-a unit pe toți.

2003 – anul unei recunoașteri importante

Un moment de referință în istoria orchestrei îl constituie anul 2003, când formația primește prestigiosul titlu de „Orchestră Populară”.

Această recunoaștere a încununat decenii de muncă, pasiune și perseverență și a confirmat valoarea artistică a colectivului. Tot în anul 2003, la cârma orchestrei vine Gheorghe Onofreiciuc, care preia responsabilitatea de a continua tradiția și de a o duce mai departe.

Sub același acoperiș al culturii

În anul 2009, la conducerea Casei de Cultură din Voloca vine Ion Semeniuc, un om format în spiritul muzicii și al scenei, care își va lega destinul profesional de viața culturală a comunității.

Prezența sa în fruntea instituției a însemnat o continuitate firească a unei tradiții în care Casa de Cultură și Orchestra ”Trandafir” au reprezentat două inimi ale aceleiași vieți artistice.

Ion Bodnar – un nou capitol în istoria „Trandafirului” din Voloca

În anul 2010, bagheta dirijorală este preluată de muzicianul dăruit cu talent haric, violonistul Ion Bodnar. O nouă etapă începe pentru orchestră, dar spiritul rămâne același: respectul pentru muzica populară, pentru repertoriul autentic și pentru tradiția transmisă de înaintași.

Sub conducerea sa, Taraful „Trandafir” își continuă activitatea, păstrând vie identitatea artistică a formației și oferind publicului momente de sărbătoare și emoție, făcând Orchestra cunoscută și renumită nu doar în Bucovina, Ucraina, ci departe peste hotarele ei, participând la diverse festivaluri și concursuri internaționale.

Marius Poclitar – continuitatea unei tradiții

Între anii 2020 și 2022, la cârma orchestrei s-a aflat Marius Poclitar, care a preluat ștafeta unei formații cu o istorie bogată și cu o responsabilitate pe măsură.

Și această etapă se înscrie în firul neîntrerupt al unei tradiții care nu aparține unui singur om, ci întregii comunități. Fiecare dirijor, fiecare instrumentist și fiecare generație a adăugat ceva din sufletul său la ceea ce este astăzi Orchestra „Trandafir”.

Din 2025 – dirijor Vladislav-Ilie Bodnar – nouă generație la pupitru

Din anul 2025, bagheta orchestrei este preluată de Vladislav-Ilie Bodnar, talentatul fiu al regretatului Maestru Ion Bodnar, student în anul 4 la Colegiul de Muzică ”Isidor Vorobchievici” din Cernăuți, reprezentant al unei noi generații de muzicieni care primește în mâini o moștenire artistică de peste șase decenii.

A prelua conducerea unei asemenea formații înseamnă mai mult decât a dirija o orchestră. Înseamnă a primi o moștenire de suflet, a respecta munca celor care au fost înainte și, în același timp, a avea curajul de a deschide noi drumuri.

Un „Trandafir” ce nu se ofilește

De-a lungul deceniilor, s-au schimbat oamenii, generațiile, repertoriile și vremurile. S-au schimbat dirijorii, iar fiecare a lăsat o urmă distinctă în destinul orchestrei. Dar un lucru a rămas neschimbat: dragostea pentru cântec.

De la Ion Cocea și Toader Guraliuc, cei care au pus primele temelii, până la Mihai Diaconu, Gheorghe Onofreiciuc, Ion Bodnar, Marius Poclitar și, astăzi, Vladislav-Ilie Bodnar, istoria orchestrei este o poveste despre continuitate și credință în valorile culturii populare.

Numele „Trandafir” pare, în acest sens, predestinat. Precum floarea care își păstrează frumusețea și parfumul, orchestra și-a păstrat peste ani identitatea și noblețea cântecului.

Iar dacă la început au fost câteva instrumente, câțiva oameni și un vis, astăzi, după mai bine de șase decenii, Orchestra de Muzică Populară „Trandafir” din Voloca rămâne una dintre florile de preț ale culturii satului — o floare udată cu trudă, talent și dragoste, care continuă să înflorească prin fiecare generație ce urcă pe scenă.

Căci acolo unde se aude „Trandafirul”, Voloca își cântă memoria, își mărturisește identitatea și își duce tradiția mai departe.

Diana TOMA, Zorile Bucovinei, 21 august 2026