29 martie 2024
ZIARUL ROMÂNILOR DIN UCRAINA

Se împlinesc 75 de ani de la naștere și 45 de ani de la tragica dispariție a renumitului compozitor ucrainean Volodymyr Ivasiuk

4 martie 2024 | Categorie: Cultură

Se împlinesc 75 de ani de la naștere și 45 de ani de la tragica dispariție a renumitului compozitor ucrainean Volodymyr Ivasiuk În aceste zile de primăvară încărcate de atâtea evenimente mai avem una deosebită. Anul acesta se împlinesc 75 de ani de la naștere și 45 de ani de la tragica dispariție a renumitului compozitor ucrainean Volodimir Ivasiuk. Soarta i-a fost tragică, aidoma marilor oameni ai lum

Înveșmântată în straiul românismului şi irepetabilelor tradiţii străbune, Sărbătoarea Mărțișorului - cea de-a 27 ediție a Festivalului ”Mărțișorul”, a sosit la Cernăuți cu speranță la pace

4 martie 2024 | Categorie: Cultură

Înveșmântată în straiul românismului şi irepetabilelor tradiţii străbune, Sărbătoarea Mărțișorului - cea de-a 27 ediție a Festivalului ”Mărțișorul”, a sosit la Cernăuți cu speranță la pace Sărbătoarea Mărțișorului ce ne defineşte ca popor cu vechi și frumoase tradiţii, care e şi simbolul românismului, acum, când luptăm pentru Limba lui Eminescu şi a lui Creangă, a sosit ca o binecuvântată lumină a speranţei la pace, la dăinuirea noastră prin Limbă, prin Datini. „Mărţişorul” - această firavă speranţă ce-i ţine pe români în oaza tradiţiei, a sosit la Cernăuți cu fulgi de iubire și cu florile primăverii, cu Mărțișoare împletite din dragoste și dor românesc, dăruite la 1 Martie doamnelor române din nordul istoric al Bucovinei de către diplomații de la Consulatul General al României la Cernăuți în frunte cu dna consul general Irina-Loredana Stănculescu. Ne-a umplut sufletul de bucuria primăverii și Festivalul ”Mărțișor”, organizat de Societatea pentru Cultura și Literatura Română ”M. Eminescu” în Palatul Universității d

De Mărțișor, în oaza primaverii –Mărțișoare, flori și zâmbete pentru doamnele române din Cernăuți de la diplomații de la Consulatul General al României. Mulțumim diplomaților români pentru soarele pe care ni l-au adus în suflete, pentru clipele de grație în leagănul dorului românesc!

1 martie 2024 | Categorie: Cultură

De Mărțișor, în oaza primaverii –Mărțișoare, flori și zâmbete pentru doamnele române din Cernăuți de la diplomații de la Consulatul General al României. Mulțumim diplomaților români pentru soarele pe care ni l-au adus în suflete, pentru clipele de grație în leagănul dorului românesc! Luna Mărţişorului a intrat deja în toate drepturile ei. Dăruim şi primim Mărţişoare ca să ne aducă noroc, prosperitate şi sănătate. Pentru strămoşii noştri, Mărţişorul avea rolul de talisman şi era oferit de Anul Nou (la 1 martie) persoanelor apropiate împreună cu urări de bine, sănătate, bucurii şi dragoste. La geto-daci, Anul Nou începea la 1 martie, iar calendarul lor popular avea doar două anotimpuri:vara şi iarna, pentru că primăvara şi toamna erau considerate anotimpuri de trecere. Mărţişorul era confecţionat dintr-o monedă găurită legată de un fir împletit care se purta la gât până când persoana care l-a purtat vedea un pom înflorit. Atunci, mărţişorul se lega de ramurile acelui pom şi se credea că Noul An va fi la fel de frumos pentru cel care l-a purtat, ca şi pomul înflorit. Aici, la Cernăuți, pe acest picior străbun de plai, în dulcea Bucovină a lui Eminescu, în Țara de Sus a Moldovei lui Ștefan cel Mare, anul acesta Mărțișorul, simbolul scump sufletului nostru, a debutat frumos ca în legendă, doar cu multă tristețe din cauza războiului, care ne ține într-o continuă durere după pierderile de vieți tinere, bucovineni care luptă pe frontul din estul și sudul Ucrainei. Obiceiul de a dărui şi a primi Mărţişoare în prima zi de primăvară e vechi ca şi neamul românesc. Ne-au amintit de această frumoasă tradiţie, înrădăcinată de veacuri în sufletul românului oriunde s-ar afla, diplomații de la Consulatul General al României la Cernăuți – dna Irina-Loredana Stănculescu, consulul general al României la Cernăuți, ministrul plenipotențiar Nicolae-Dan Constantin, consulul general de carieră Laurențiu Ciocan, referentul principal Florin Stan, care le-a oferit Mărțișoare și flori

La mulți ani, cântăreței Lilia Sandulesa, originară din Marșenița! Îndrăgitul cuplu și duet bucovinean, Lilia Sandulesa și Ivo Bobul, originar din Tereblecea vor concerta la Cernăuți

28 februarie 2024 | Categorie: Cultură

La mulți ani, cântăreței Lilia Sandulesa, originară din Marșenița! Îndrăgitul cuplu și duet bucovinean, Lilia Sandulesa și Ivo Bobul, originar din Tereblecea vor concerta la Cernăuți Astăzi, 28 februarie, este ziua de naștere a Artistei Poporului din Ucraina, Lilia Sandulesa. Ea a împlinit 66 de ani. Cântăreața s-a născut pe 28 februarie 1958 în satul Marșinița, r-n Noua-Suliță, consăteancă cu o altă Artistă a Poporului din Ucraina, Sofia Rotaru.

Regal de poezie și muzică dedicat poetului bucovinean Vasile Vascan (Регалії поезії та музики, присвячені буковинському поету Василю Васкану

25 februarie 2024 | Categorie: Cultură

Regal de poezie și muzică dedicat poetului bucovinean Vasile Vascan (Регалії поезії та музики, присвячені буковинському поету Василю Васкану) Seara culturală dedicată comemorării poetului Vasile Vascan, reprezentant de marcă al Bucovinei, al Ucrainei, Lucrător Emerit al Culturii, membru al Uniunii scriitorilor din Ucraina, lansarea culegerilor de versuri din seria ”Родина”, Зоресяйна слава Украіни”, eveniment găzduit de Liceul nr.6 ”Alexandru cel Bun” din centrul Cernăuțiului, director Ion Ignat, i-a adunat pe cei mai buni prieteni ai bardului, scriitori, vecini, lucrători din cultură, învățământ, reprezentanți ai conducerii ținutului, debutând cu un spectacol de anvergură, regizat cu cele două zeițe ale artei – Muzica și Poezia.... Культурний вечір до вшанування пам’яті поета Василя Васкана, видатного представника Буковини, України, заслуженого працівника культури, члена Спілки письменників України, презентації збірок поезій із циклу «Родина», «Зоресяйна слава України», організований у Ліцеї № 6 ім. Олександра Доброго у м. Чернівці, директор Іван Ігнат, зібрав найкращих друзів поєта-пісняра, письменників, сусідів, працівників культури, освіти, представників керівництва краю, створивши чудовий і душевний захід, керований двома богинями мистецтва – Музикою та Поезією.

E tristă sărbătoarea iubirii azi la Cernăuți, exact la 2 ani de la începutul războiului în Ucraina. Astăzi, 24 februarie, sărbătorim DRAGOBETE – ZEUL IUBIRII la ROMÂNI, simbol al primăverii

24 februarie 2024 | Categorie: Cultură

Sincer vorbind, de când a început sângerosul război orice sărbătoare e cu lacrimi în inimă, cu toate că suntem criticați că, în timp de război, ne înveselim, cântăm, dar după cum observăm, doar ”Zorile Bucovinei”, după Festivalul ”Colindăm în Ucraina”, deși nu s-a chiuit, nici nu s-a dansat, precum pe alte scene mari din Cernăuți. Da, cred că nu e normal să chiui și să dansezi cu foc în călcâi în timp ce tinerii noștri sunt aduși în sicrie, dar un colind îl înalți nu doar lui Dumnezeu, ci și eroilor neamului, care nu se mai pot bucura de aceste sfinte sărbători. E trist, dureros de trist, însă viața merge înainte și nu o putem opri în loc, nici timpul nu-l poți întoarce, de aceea urmează să ne bucurăm de orice mică sărbătoare, chir când inima ne plânge,.. Dragobete nu este o zi sau o sărbătoare strict delimitată, ci o perioadă de aproximativ o săptămână înaintea zilelor babelor care încep de Mărţişor. Se spunea Dragobetele, fiind vorba de mai multe zile....

Maria Iliuţ- privighetoarea Carpaților, la ceas jubiliar

23 februarie 2024 | Categorie: Cultură

Maria Iliuţ- privighetoarea Carpaților, la ceas jubiliar De zeci de ori am scris despre această doamnă deosebită pe paginile ziarelor noastre. O cunosc de mai mulți ani şi o văd mereu neschimbată: tânără, energică, talentată, frumoasă, blândă, îngelegătoare şi

”LIMBA ce ne este astăzi și maică, și rugă, și imn.”

22 februarie 2024 | Categorie: Cultură

”LIMBA ce ne este astăzi și maică, și rugă, și imn.” ” Cuvântul viu ... este sufletul unui neam, puntea dintre trecut și viitor, hotarul năzuințelor sale... Să-l prețuim, să-l cinstim, să-l păstrăm viu în inimile noastre! Înzestratul nostru popor a plăsmui

Doină şi baladă, Rugă şi tamadă, Pomii în livadă- Este limba noastră. Ziua Limbii Materne sărbătorită la Liceul din Cupca

22 februarie 2024 | Categorie: Cultură

Doină şi baladă, Rugă şi tamadă, Pomii în livadă- Este limba noastră. Ziua Limbii Materne sărbătorită la Liceul din Cupca

Capcana în care se zbate încă ROMÂNA în Ucraina - reducerea şcolilor, a orelor la limba şi literatura română.… La 21 februarie, sărbătorim Ziua Internaţională a Limbii Materne.

21 februarie 2024 | Categorie: Cultură

Dragi conaționali, să nu uităm nici pentru o clipă că Limba noastră Maternă – Româna - este cea care merită zilnic sărbătorită, s-o vorbim şi s-o cultivăm, fiindcă nu există popor fără limbă, fără o limbă frumoasă, recunoscută pe plan internaţional şi mondial, aşa cum este în cazul poporului român. În toate timpurile au fost probleme şi acei, care şi-au asumat un rol pentru a avea grijă şi a cultiva limba au fost eroi. A vorbi în limba română, în limba maternă, nu este doar un act de demnitate, este obligaţia morală a fiecăruia faţă de mamă, de bunică, faţă de acei care ne-au lăsat-o ca pe o icoană să o iubim și s-o ducem mai departe. Or, a iubi Limba Română înseamnă aţi iubi Mama, Buneii, Strămoşii, portul popular. Dincolo de orice nu poate nimeni să ne interzică să vorbim în limba maternă, să ne educăm copiii cu dragoste faţă de Grai şi Neam. De aceea Încurajăm românii bucovineni ca ei să-şi iubească Materna, să-şi cinstească înaintaşii, să nu se înstrăineze de graiul strămoșilor, de rădăcina neamului. Crez şi călăuză ne fie învăţătura Marelui Eminescu: „puterea şi mântuirea noastră în noi este”.

Români din Boianul lui Ion Neculce, din nordul înstrăinat al Bucovinei, alături de sora Basarabia, la omagierea memoriei marelui poet Grigore Vieru ”Mărturisesc că românul care nu aude căderea lacrimii altui român nu mă interesează …” – scria Grigore Vieru.

19 februarie 2024 | Categorie: Cultură

”Sunt iarbă. Mai simplu nu pot fi”. Aceste cuvinte, gravate pe piatra funerară a marelui poet român basarabean Grigore Vieru, sunt o veșnică aducere aminte, o mărturie a modestiei, omeniei cu care poetul ne-a cucerit inimile.

Și-a scris cu „dorurile” dragostea de Grai, de Patrie, de Baştină

15 februarie 2024 | Categorie: Cultură

Și-a scris cu „dorurile” dragostea de Grai, de Patrie, de Baştină A avut curajul să permită arborarea tricolorului Românesc, în august 1991, chiar în geamul sediului ziarului ”Zorile Bucovinei”, organului de presă al Comitetului regional Cernăuți al Partidului Comunist din URSS.

”Basarabia este un copil înfășurat în sârmă ghimpată, la fel precum Bucovina… Iubire, Patrie, Libertate, Mamă și Limbă - sunt cuvintele care definesc opera şi viaţa celui care a fost marele poet român Grigore Vieru.

14 februarie 2024 | Categorie: Cultură

”Basarabia este un copil înfășurat în sârmă ghimpată, la fel precum Bucovina… Iubire, Patrie, Libertate, Mamă și Limbă - sunt cuvintele care definesc opera şi viaţa celui care a fost marele poet român Grigore Vieru. Grigore Vieru a scris cele mai frumoase poezii de dragoste. Dragostea de mamă, de Țară, de Neam…Or, Dragostea este cel mai profund sentiment ce menține viața pe pământ ! Iubire, Patrie, Libertate, Mamă și Limbă - sunt cuvintele care definesc opera şi viaţa celui care a fost marele poet român Grigore Vieru. Grigore Vieru, este cel care a reușit prin simplitatea versurilor sale să cultive în sufletul a zeci de generații dragostea de neam și țară, de limba română și valorile naționale.

Ce frumoasă e tinerețea! Încărcată de rosul înțelepciunii e bătrânețea! Momente revelatorii și scumpe amintiri la întâlnirea cu absolvenții la Liceul nr.1 din Boian

4 februarie 2024 | Categorie: Cultură

Ce frumoasă e tinerețea! Încărcată de rosul înțelepciunii e bătrânețea! Momente revelatorii și scumpe amintiri la întâlnirea cu absolvenții la Liceul nr.1 din Boian Seara de 3 februarie pentru Liceul N1 din Boian a fost un minunat prilej de întâlnire a tuturor celor care, cândva, au fost elevi/liceeni, cu profesorii – cei care, pe parcursul anilor, le-au îndemnat pașii prin labirintul cunoștințelor.

”Сea mai curată lacrimă a noastră” - Eminescu. La Liceul ”Gheorghe Asachi” din Herţa a fost omagiat Luceafărul poeziei românești

2 februarie 2024 | Categorie: Cultură

La 31 ianuarie 2024, în Liceul ”Gheorghe Asachi” din Herţa a fost omagiat Luceafărul poeziei române Mihai Eminescu cu genericul „Eminescu – cea mai curată lacrimă a noastră” (Grigore Crigan). Activitatea s-a desfăşurat în cadrul proiectului transfrontalier „Împreună pentru o educaţie bună” cu două instituţii de învăţământ din România: Colegiul Naţional „Mihai Eminescu”, Suceava, Şcoala gimnazială „Bogan Vodă”, Rădăuţi şi Uniunea Ucrainenilor din România, Filiala Suceava, reprezentată de preşedintele Ilie Sauciuc. Oaspeţii care n